10月27日,中国花样滑冰双人滑运动员金杨在个人社交媒体上,宣布由于自己跟腱炎复发加重,将与搭档彭程遗憾退出花样滑冰大奖赛法国站和芬兰站的比赛。
金杨在社交媒体上写道:“大家好,由于伤病,我和彭程遗憾退出花样滑冰大奖赛法国站、芬兰站。近期训练当中,导致跟腱炎复发加重,已经严重影响了正常训练,只要做对于跟腱有拉长的动作时,尤其是跳跃,会有很强的疼痛感。根据医生的诊断,要减少跟腱反复缩短发力,建议休整。”
金杨对于无法参赛感到非常遗憾,他解释称:“比赛将至我们商量后决定遗憾退出大奖赛分站赛。之后我们将积极配合医生治疗进行康复训练,希望在多方的不断努力下能尽快重返赛场,用更好的状态将节目展现给大家。在此,对冰迷们和关心我们的朋友们表达歉意,并感谢大家对我们的支持。”
目前,国际滑联更新了本赛季大奖赛参赛名单,随着彭程/金杨退赛以及中国双人滑头号选手隋文静/韩聪新赛季暂别赛场,本赛季大奖赛双人滑比赛中将难觅中国选手的身影。
年大奖赛美国站,彭程/金杨收获首个大奖赛分站赛冠*。/22大奖赛季,彭金组合获得世界花样滑冰大奖赛意大利站双人滑亚*,并在北京冬奥会上取得第五名。
文/北京青年报记者周学帅
编辑/张颖川